Bitcoin - Boom or Bust?

BITFINEX:BTCUSD   Bitcoin / U.S. Dollar
Bitcoin has been in a narrow converging range after the big rally faded.
Its been making lower highs but the 5900 support tends to hold everytime.

So will the support give away or will it breakout of the recent highs to begin a new uptrend? We should wait for confirmation...
A confirmation will be a consecutive 2 week closing above the both trend lines
Comment: BUST.